Погружена в себя настолько, что другой туда не помещается
Поэтому с почина  эль с солью выкладываю забавный отрывок из книги Джейн Остин "Гордость и предубеждение". Меткое слово о паре Габен и Гексли =)



Дарси - Габен, Бингли - Гексли.



"Его и Дарси связывала крепкая дружба, несмотря на разительную разницу характеров. Бингли привлекал Дарси своей непринужденностью, открытостью и уступчивостью, хотя ему самому эти черты были совсем несвойственны, и не похоже было, что он об этом сожалеет. Бингли безоговорочно доверял Дарси и высоко ценил его суждения. Что касается ума, то тут Дарси был первым. Бингли ни в коей мере нельзя было назвать дураком, но Дарси был умен по-настоящему. Он был одновременно высокомерным, замкнутым и насмешливым, а его манеры, хотя и вполне благопристойные, не располагали к себе. И вот тут-то преимущество было на стороне его друга. Бингли всегда был уверен в теплом приеме, где бы он ни появился, а Дарси вечно всех оскорблял своей надменностью. То, как они оба отзывались о бале в Меритоне, было весьма характерно. Бингли в жизни не встречал более приятных людей и более хорошеньких девушек; все были так милы и внимательны к нему; никаких церемоний, никакой натянутости; он быстро перезнакомился со всеми в зале; а что до мисс Беннет, то она прекрасна, как ангел. Дарси, напротив, увидел там сборище людей, не отличавшихся ни красотой, ни хорошими манерами, ни один из которых не был ему ни в малейшей степени интересен, и ни от одного из которых он не получил ни капли внимания или любезности. Он признал, что мисс Беннет действительно хорошенькая, но она слишком много улыбается."

©

@темы: Габен, Гексли, Интересности

Комментарии
26.08.2010 в 20:08

К чёрту шлепанцы, носите только диван.
А точно Дарси Габ? Мб Баль?
26.08.2010 в 21:07

Погружена в себя настолько, что другой туда не помещается
Точно!
26.08.2010 в 21:11

Leave your pain in the river to be washed away slow
Хаку Сёйдзи в экранизации он действительно смахивает на Баля, но в книге он Габен.

AnnaSk кстати, а что ты думаешь о Элизабет?
26.08.2010 в 21:35

К чёрту шлепанцы, носите только диван.
эль с солью
Я себя как-то по отрывку не распознал. Слишком заносчив...
26.08.2010 в 21:43

Leave your pain in the river to be washed away slow
Хаку Сёйдзи ему явно некомфортно в непривычных ситуациях, он не умеет знакомиться с новыми людьми + компания на том вечере ему действительно не понравилась. Отсюда заносчивость. Ну и в книге объясняется, что его высокомерие больше обусловлено воспитанием. Во второй части он ведет себя несколько по-другому))
29.09.2010 в 19:00

nothing
а может роб.) а скорее именно Элизабет- Габ?
бингли и правда похож на гексли? но его отношения с дарси - очень похожи на отношение роба и гека мхо- то как гек зависим от слов дарси, чувствителен к его критике даже на малом уровне и тд.
29.09.2010 в 19:12

Leave your pain in the river to be washed away slow
LimKis Дарси - Роб? Нет, ну что вы) Бальзак еще туда-сюда, но Роб... :gigi:
а скорее именно Элизабет- Габ?
Лиззи - экстраверт. Ее иногда в Донки типируют и даже в Штирки, но на мой взгляд БЭ там достаточно явная (вспомнить хотя бы высказывания ее отца про то, что Элизабет легко сходится с людьми, и то, что она помирила Дарси с леди Кэтрин после свадьбы). А вот с БЛ все не так гладко...

бингли и правда похож на гексли? но его отношения с дарси - очень похожи на отношение роба и гека мхо- то как гек зависим от слов дарси, чувствителен к его критике даже на малом уровне и тд.
Не только от Дарси зависим). Сестрам он тоже не очень-то противоречил. В книге нередко подчеркивается мягкий нрав Бингли).
Ну и потом - к критике дуала тоже чувствительны... А уж поссориться - это вообще что-то запредельное. Для меня, по крайней мере.
Хотя, с другой стороны, в книге как-то не освящено, был ли Дарси чувствителен к БЭ и ЧИ Бингли))

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии